angive

4

1) ука́зывать, сообща́ть

ángive i kórthed — излага́ть вкра́тце

2) доноси́ть

* * *

inform, rat, specify

* * *

vb

(opgive) state ( fx as stated above), give ( fx one's reasons; examples),

(omtale) mention;

(vise, tilkendegive) indicate ( fx a thermometer indicates changes in temperature);

(påstå) profess ( fx to be an expert),

(især jur) allege (at that);

(melde, røbe) inform against,

T peach on;

[angive for højt] overstate;

[angive for lavt] understate;

[angive nærmere] specify;

(se også II. nærmere);

[angive prisen for] indicate the price of;

[angive som grund] state as a reason;

[angive ham til politiet] report (el. denounce) him to the police;

[angive tonen], se tone;

[angive varer til fortoldning] enter goods at the custom house, declare goods;

[stedet er angivet på kortet ved et kryds] the place is indicated (el.

marked) on the map by a cross.